韓国語中級でスランプを感じている人必見の勉強法【脱中級】

私は韓国語勉強歴９年目で、現在は韓国企業に転職し、毎日の韓国語を駆使して働いています。

そんな私が、今回は中級の壁に当たって伸び悩んでいる皆さんに中級停滞を抜け出す秘訣について紹介します！

twitter：@airihyeogでは、ビジネス韓国語を主に発信しています！
ぜひ、覗いてみて下さい～！

韓国語を勉強し始めて結構経つけど、中々上達しない・・・
ステップアップする秘訣ってあるのかな？

私も中級の壁を越えられず、スランプを感じてる！！
中級から脱出して私も上級者になりたい！

本記事ではこういった疑問に答えます。

私は韓国語を勉強し始めて９年が経つ、みなさんと同じ韓国語学習者です！
私自身中級から中々抜け出せず正直学習歴8年の内4年くらいは中級で止まっていました←恥ずかしい笑

韓国語の勉強を始めて中級の壁にぶつかり、私のように伸び悩みを感じている方も多いのではないでしょうか？
この記事を読めば、中級から上級にスムーズにステップアップできるようになります！

中級からなかなか上級に行けなかった私が経験を踏まえて、

なぜ中級で伸び悩むのか？
中級から上級にステップアップできるようになった勉強法

をご紹介します！

韓国語中級から抜け出せない理由【3つ】
中級から上級へステップアップできる勉強法
韓国語勉強法①アウトプットする場面を自ら作る
韓国語勉強法②日常会話では学べないニュース,書籍で勉強する
1. 韓国ニュースで勉強する
2. 韓国の書籍を読む
韓国語勉強法③中級こそ目標を明確にする！
韓国語上級勉強法３つを試した結果

韓国語中級から抜け出せない理由【3つ】

中級の壁を越えられない理由！

アウトプットする場面がない
上級レベルの勉強法ではない
現状に満足している

韓国語学習者で中級レベル止まりな人、、意外と多いんですよね！
中級の壁にぶち当たって乗り越えられてない人は、これらの理由が主な場合がほどんどです。

私自身、韓国語を勉強し始めた初級では新しい単語や文法を覚える毎に「言ってることがわかる！！」という風にちょっとのことでも上達を感じられたのが、勉強を始めてから2年後くらいに中級に到達し、そこから「停滞してるな。。。？」と感じてました。

今思うと、日常会話では知っている文法単語で乗り切れるのと、自分の発音が実際の知識レベルより良かったので、周りの友人にも過大評価され、それ以上の知識を得ようと努力してなかった為、中級停滞時期が長かったんだと思います。

さらに、テキストも中級のテキストを長い間使っていたので、上級レベルの言い回しを習得できなかったのも理由ですね。

中級の壁にぶち当たる理由３つをお伝えしましたが、
逆を言えば、3つの理由の反対ができるようになれば、上級にステップアップすることは誰でも可能ということです！

中級から上級へステップアップできる勉強法

中級から上級へステップアップできる勉強法３つはこちら！
誰でもすぐに取り入れられる方法です！

【上級へのステップアップ 3ポイント】

アウトプットする場面を作る
上級レベルの勉強法を取り入れる
目標を明確にして勉強に取り組む

中級の壁を乗り越えるにはまず上の３つが今できているか再確認してみましょう！
一つでもできてないかも？！と思うものがあれば今から取り入れれば大丈夫です！

ひとつずつ詳しく説明していきますね！

韓国語勉強法①アウトプットする場面を自ら作る

上級へのステップアップ勉強法1つ目は、”アウトプットする場面を自ら作る” です！

勉強した内容は、実際に使ってアウトプットして初めて身につくもの！

折角勉強してもアウトプットできる場がないと、上達しているのかも実感しづらいです。。

でも、私韓国人の友達も居ないし・・・
使う機会なんか旅行に行かないとないし・・・
どうしたらいいの？？

と落ち込んでいる方は、ぜひオンライン勉強会など積極的に参加してみて下さい！

私自身も韓国語を使って色々な方と話したくて、ネットで色々調べましたが、今無料のオンライン勉強会や交流会なども多く開催されているので、そういう集まりに参加するだけでも、アウトプットもできてモチベーションアップにも繋がりますよ！

こちらもおすすめなので、ぜひ一度覗いてみて下さい！（私も参加したことあります^^）

・101마리째의 원숭이（101匹目のさる）

https://twitter.com/101pikimenosaru

毎週提供された題材に沿って、日本人は韓国語で、韓国人は日本語で、話し合いをする交流会です！
無料で日韓の文化の違いを知れたり、新しい韓国語を学べたりするので、楽しみながら勉強できますよ^^

韓国語勉強法②日常会話では学べないニュース,書籍で勉強する

上級へのステップアップ勉強法２つ目は、”日常会話では学べないニュース,書籍で勉強” すること！

・韓国ニュースを使って받아쓰기をする
・韓国の本を読んでリーディング力もアップ

こちらの勉強法についても詳しく説明しますね！

韓国ニュースで勉強する

韓国のニュースを使って받아쓰기を行う勉強法です!

＊받아쓰기とは、、？

聞いた音声を文字として書き起こすこと。ディクテーション。韓国語の勉強、外国語の勉強でよく使われる用語。ハングルは表音文字であるが、連音化や鼻音化など不規則な音声変化が多いため聞こえる音声と表記が異なる。そのため小学校の国語の授業では받아쓰기（パダスギ）の練習をよく行う。音声を書きとったあと、正しく書き取れているかの確認作業を行う。
https://www.kpedia.jp/w/7658

メリット

☑日常会話では習得できない単語や正しい話し言葉を中心に学べる
☑リスニング力も鍛えられる
☑書き取り力も鍛えられる

実際に私もニュースで勉強やってました！！！
私が行っていた받아쓰기の勉強法もみなさんの参考になれば良いかなと思うので、紹介しますね！

【아이리式 받아쓰기勉強法】

聞きながら、ハングルを書き起こしていく（3回ほど聞いて繰り替えす）
書き起こした韓国語を日本語に訳す（わからないところは空白）
書き起こした韓国語が合っているか確認
分からなかった韓国語の日本語訳を調べる

こちらは実際にこの勉強法を行っていた時の私の記録です！
ノートを見てもらえば、どんな風に取り組んでいたかわかりやすいかと思いますㅎㅎ

오늘도 뉴스 받아쓰기 ② 😆
今日のは、日本経済を回す為に国内旅行費を一部支援するっていう内容！
でも、今日コロナ患者また増えてて終わりが見えないなあ😭💦

今日覚えた韓国語🇰🇷 :
「재롱을 부리다 ，피우다 」
⇨어린이 아이나 애왕동물이 귀여운 짓을 한다 #뉴스받아쓰기 #韓国語勉強 pic.twitter.com/vAbVwoANcE
— 아이리사장님@韓国就活情報を提供 (@airihyeog) July 2, 2020